山大英语专业的一点建议(参考书目、复习程度、考试感想等等吧)
今年可以说考的很悲剧,这里给以后的孩子们一点点建议。
一、关于山大的参考教材
美国文学是杨启深的选读;
语言学换成了苗兴伟的书;
选读好像以前就换了,只是招生简章根本没有变化,所以大家注意下。
日语,老师说大概二级难度 (我觉得应该稍低一点吧),小本标日看到中级下第10课。
这些都是我11月份去听山大外院的高级英语讲座时才知道的,有点晚了,这里告诉大家,免得大家费力打听了。
二、关于辅导班
名字叫做高级英语讲座,具体时间到10月份关注下外院的网站或者打电话到外院去问。
以前是400元,今年改成了600 ,可以分科目报,我是全都报了,但是最后觉得还是专业课和二外听下有用,别的像阅读翻译什么的没有必要报了,都是靠自己练习。
三、关于学习
我今年的实践英语没有做完,翻译差好多,出来就泪流满面了。
大家平时一定要注意练习,不能光看文学语言学什么的,忽视了翻译写作 。
那个summary耽误我很长时间,平时没有练过的缘故,不知道怎么下手,唉。
日语,我平时光看语法了不怎么背单词,结果第一大题单词都不会,所以单词要注意积累。
还有文学,辅导班的时候老师可能会给划一些重点选读,一定认真看,今年我就是懒没看,吃亏了。觉得T.S.ELIOT那种应该不会考,结果就考了。
|