实用英语:二十四节气的英文译法
来源:中国日报网站
发布时间:2012-11-15 13:30
分享到:

“立冬”节气,在每年的11月7日或8日,古时民间习惯以立冬为冬季开始。“立冬”来临之际,让我们来看看24节气的译法。

二十四节气 The 24 Solar Terms:

立春 Spring begins.

雨水 The rains

惊蛰 Insects awaken.

春分 Vernal equinox

清明 Clear and bright

谷雨 Grain rain

立夏 Summer begins.

小满 Grain buds.

芒种 Grain in ear.

夏至 Summer solstice.

小暑 Slight heat

大暑 Great heat

立秋 Autumn begins.

处暑 Stopping the heat

白露 White dews

秋分 Autumnal equinox

寒露 Cold dews

霜降 Hoar-frost falls.

立冬 Winter begins.

小雪 Light snow

大雪 Heavy snow

冬至 Winter solstice

小寒 Slight cold

大寒 Great cold

【中国科教评价网www.nseac.com
[发布者:yezi]
  相关阅读:  ·实用英语:二十四节气的英文译法  ·十八大报告要点热词双语对照  ·英语热词:提案制 motion system  ·谈词“色”变 那些和颜色有关的词语  ·情景对话:Bite your tongue 装哑巴
    网友评论:(只显示最新5条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
文明上网,理性评论:
表情:
用户:密码: 验证码:点击我更换图片