“重新开班人还是挺多的。”索伦珠满语文培训中心的负责人德克锦如释重负。在中国人民大学的一个社团帮助下，新一期的满语培训班上周日终于在该校重新开班。带着各种各样的目的，不论老少很多人，走进了这个免费的满语培训班。

形形色色的学生

周日早上9点多，人民大学公共二教的一个大教室里坐满了人。“今天来的学生挺多，得有四十来人。不知道待会再来学生材料够不够使。”曾经的班里学生、如今的负责人德克锦不无担心地说。学生们的笔记本上，很快就写满了满族文字，旁边还标注着发音外人看来那些奇形怪状的“蝌蚪文”，在学生们眼里则是“宝贝”。

伊尔蒙是培训中心的顾问，人手不够的时候也是代课老师。据伊尔蒙讲，大多数学生都是满族人，因为现在接触满族文字机会少了，他们愿意学一点自己民族的文字语言。还有的人喜欢满文书法，所以来学学满文的字怎么写。有的人搞历史，则需要读满文文献。还有的人更简单喜欢篆刻，想刻满文的戳子。

小杨是北京建筑工程学院大一新生，因为喜欢清朝历史所以来这里学习满语。“宫殿门口，石碑上的满文我都看不懂。想要好好研究清朝历史，不会满文实在麻烦。”

记者注意到，在众多学生中还出现了外国人的身影。

学生留校当老师

据现任组织者德克锦姑娘介绍，2006年，哈苏泰创办了这家索伦珠满语文培训中心，从那时起到现在，算起来已有千余人参加过了免费的满语培训。如今，哈苏泰已经“归隐山林”，现在是她负责组织和教学工作。她平时有自己的工作，利用周日时间来教学，作为第一期的普通学员，她笑言自己是“毕业就上岗”。

中心里有很多留校任教的学生，虽然都不是专业教师，但是上课的时候也是丝毫不慌乱。“刚上课的时候也是很不好意思，日子久了也就自然了。”德克锦说。老师来自各个行业，大家都是利用休息时间备课、教课。“咱们的老师，从开办至今没有人因为自己的事情耽误上课的，自己的困难自己克服。我们平时也会讨论怎么把课教得更好，教材还改过两次呢”。

教材由老师们自己打印，上课时分发给同学。当初因为好奇来这里学习的伊尔蒙，谁知道一学起来，就再没离开这里，随着水平的提高，还成为了顾问。

“只要有地方一定办下去”

培训班至今，已经经历了将近六个年头，最担心的，就是没地方上课，以前有人帮忙提供了教室，但前一阵子对方搬家，培训班突然间因为上课地点犯了愁。好在与人民大学联系后，一个社团帮忙借来了教室。德克锦最后表示，“只要有地方，就一定要办下去吧，作为满族人，我们希望满族的文化能得到传承。”

北京民俗学会会员韩硕表示，他就是满族人，如今满文的书籍、文献，应该都有了汉字的译本。从实用的角度讲，可能意义不大。但是一种文字的产生、发展到传承，记载着很多民族特色与历史，它本身就是一种文化。无论实用与否，这不能丢失，我们丢不起。

晨报记者 张十月

实习生 张静雅

（北京晨报）