郑端来自中国上海，是一位生活在日本筑波科学城的华人，在当地从事中文教育。一次去筑波采访，偶然结识了她的日本学生，由此郑端也和记者熟悉了起来。日前，郑端向记者介绍了她的一名学生在中国从事扶贫教育的感人事迹。

郑端说，她每年回上海，一定会去见一位日本人，他叫铃木茂昭，是自己的学生。郑端第一次和铃木见面是在2000年，当时铃木已经是一家大公司的部长，之后他跟着郑端学习了5年中文。郑端说，铃木知识渊博，兴趣广泛，为人谦和。

铃木曾告诉郑端，他曾经在中国改革开放初期和家人一起在中国工作过两年，中国人的友好给他留下了深刻的印象，所以他一直想自己能为中国人做点儿什么。

2002年的一天，铃木茂昭在上课时对郑端说，他不久就要退休了，想拿出一部分退休金援助中国的教育事业。他说，他一次在日本的NHK电视节目中看到，中国偏远地区的学生没有校舍，没有桌椅，要长途跋涉去离家很远的学校上课，感到非常心痛。

不久，铃木告诉郑端，他已经和有关机构取得了联系，请他们帮他找一个中国最贫困的山区，最需要学校的地方，他将用自己的退休金，为那里的孩子建造一所学校。

有一天，铃木兴冲冲地告诉郑端，他已经得到通知，已经找到了满足他条件的捐助对象，就是云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县六河乡中学。铃木将为这个学校捐建一幢教学楼。之后，为了建造教学楼，铃木多次飞往中国。

2003年11月2日，铃木出资建造的综合教学楼在六河中学落成。铃木在去观摩教学楼的山路上，受到了全校1100多名师生的欢迎，令他感动得热泪盈眶。看到以自己名字命名的教学楼以及纪念碑，铃木无比激动，多年的夙愿终于实现了！

经过了5年的学习，铃木的中文水平有了很大的增长。退休之后，他毅然离开了日本，来到中国上海开始了他第二人生的旅程，他决定把自己的后半辈子留在中国。

2011年10月3日，在即将从上海返日的前两天，郑端又给铃木打电话相约见了面。郑端发现，铃木变了，没有了以前那种养尊处优的富态，但也精神抖擞，行动敏捷，只是人比在日本时消瘦多了。

在肯德基就餐，他们还是像在日本那样AA制，铃木只点了一杯最便宜的饮料。看到郑端一脸的疑惑，铃木解释说：“我现在一天只花30元的伙食费，住在租金低廉的浦东民居里。我的工作是推销环保产品，从推销的产品中获得提成，在上海赚点儿钱并不那么容易啊！”

看到铃木在上海的生活是这么清苦，郑端劝他回日本和家人一起生活，安享晚年。但是，铃木固执地摇摇头说：“我的目标还没有达到，我还要为云南麻栗坡县六河中学的学生捐上一架电子琴、300支竖笛和300个口琴。让那些孩子们不仅能在良好的环境下学习，而且也能丰富他们的业余生活。”

回到日本以后，郑端把铃木在上海的生活状况告诉了他的妻子，郑端得知，为了早日实现这个目标，这位退休老人甚至连回日本的路费都舍不得花，已经有很长时间没有和家人团聚了。

郑端感慨地说，当很多中国人享受着大城市高消费的生活时，可能不会知道还有这么一位日本老人，正在节衣缩食地为中国贫困地区的孩子们奉献着自己最后的余热，正在默默无闻地为消除贫困而无声无息地耕耘着。