时隔5年，又一份沉甸甸的大学录取通知书落到翟见英手中。面对录取通知书，惊喜之余，翟见英再次犯了愁，她不想又一次与大学擦肩而过，但看着卧病在床的母亲，担心和忧愁依旧纠结着她。她对记者说：“想带妈妈妈一起上大学”。

8月21日，随张家口市文明办领导及河北北方学院负责人一起，中新网记者走进了河北省张家口市万全县安家堡乡翟见英的家。

事件回放

今年3月24日，一则《万全孝女弃学伺候病母》的报道引起社会各界关注。河北省委宣传部长艾文礼当日批示：“看了翟见英事迹很感人，‘百善孝为先’，见英同志弃学伺候病母的事迹令人感动，令人敬佩；感动敬佩之余，我们应该帮助见英母女，在生活上予以照顾，在其母治病上要有所体现，真正做到‘善有善报’。”

3月26日，满载着社会各界爱心的87800元捐款送到了翟见英母女的手中。

3月27日，张家口市委书记王晓东亲自到万全县看望慰问翟见英母女，叮嘱见英“不仅要照顾好母亲，也要照顾好自己，要鼓起勇气克服各种困难，并且要不断的学习，提高自己的各项素质。”临走前他把印有自己名字和联系方式的联系卡送到翟见英手中，并以个人名义拿出工资捐给见英母女。

随后，社会各界纷纷伸出援助之手。8月22日，翟见英电话告诉记者，截至目前，她收到社会各类捐款将近15万元，除还了借款1万多元外，其余的基本用来维持母亲治病。

翟见英说，母亲每天吃药就需要270多元，这点钱也维持不了多久。但好心人借给的钱不能不还，他们的恩情，自己永远都忘不了。

有母亲在的地方就是家

翟见英今年22岁，媒体这样描述她的家：两间老屋和左右邻居的房子比起来，显得又矮又小，一张破旧的双人床，两个红漆柜子，上面一台罩起来的电视机，一个碗柜、一口水缸和一个低矮的小茶几，这就是翟见英家的全部家当。8月21日，记者再一次走进翟见英的家，除了新添的一台电脑，家里并没有什么改变。

翟见英说，电脑也不常用，特别耗电，虽然县里给配置了无线上网卡，但上网费用很高。她说，虽然有了捐款，但每一分钱都要盘算着花。

翟见英告诉记者，自己3岁时母亲得了肾病，随后又得了糖尿病。5岁时，父亲狠心地离开了。

翟见英表示，这么多年来，母女俩相依为命，母亲就是她的生命，有母亲的地方，就是她的家。

一套5年前的旧教材助圆大学梦

据翟见英介绍，因家庭原因，她5岁多入了小学，17岁高中毕业，2007年，她的高考()成绩461分，被石家庄外语翻译职业学院录取。

翟见英回忆说，高考并没能改变她的命运，由于母亲病情加重，迫于现实的压力，她放弃了这所学校。但几年来，她还是对那所给自己发了录取书的院校充满憧憬。

今年4月，翟见英再次翻出尘封已久的课本，并报名参加高考。她说，在她离开学校近5年的时候，社会各界的关注让她重燃对高考的希望。然而，由于原来的大纲教学已改成新课标教学，翟见英最终用一套5年前的旧教材参加的考试。“一来费钱，二来不好张口跟人借，临近高考，因为借书耽误了别人学习不好。”

因为每天需要买药熬药，照顾母亲，翟见英用在复习上的时间50多天全部加起来仅100多个小时。一套旧教材，100多个小时，她考了433分，超出本三线30多分，被河北北方学院中文专业(专科)录取。

想带母亲上大学

8月21日，当翟见英拿到河北北方学院的录取通知书时，再一次陷入矛盾。翟见英说，报考这个学校，一是考虑离家近，便于照顾母亲；二是选择专科学习，希望早毕业早参加工作。上大学肯定是自己梦想的事情，但母亲怎么办？

对于此事，万全县安家堡乡乡镇府表示，可以将翟见英的妈妈安排到镇上的养老院。然而，翟见英还是放心不下。“我想带妈妈一起上大学。”翟见英如实对记者说，“照顾妈妈这么多年，只有我最了解妈妈的病情，如果我不带着妈妈，确实很不放心。”

据翟见英介绍，母亲常常半夜被疼醒，这几年自己跑遍了万全及张家口市内的大小中药店，通过向坐堂的老中医求教，现在已基本掌握中医按摩方法，虽然治不了本，但还是能减轻母亲的一些疼痛。

翟见英的母亲常润果说：“当年孩子为了我放弃学业，我心里一直都很内疚，如果不是疼痛得厉害，我不会耽误女儿的。”

常润果回忆说，当年弃学的时候，翟见英哭着说，“我不能搁下妈，也许社会会帮助我上学，可是我不能不管妈，我得让妈活下去。”常润果说，有时候看着孩子在院子里偷偷地哭，她也心如刀割，不能让孩子再伤心了。

8月22日，翟见英在电话中对记者表示，马上要开学了，这几天心里特别纠结，如果这个愿望不能实现，上大学也只能再一次与她擦肩而过。

翟见英称，经历了这么多事，自己已经变得很乐观了，因为这个家需要她。(谭地 宋锦丰)