《论语》说：“与朋友交，言而有信。”一般解读这句话时，往往只知其浅层次的“信”，而未解出潜层次的“信”。

　　文言文不同于白话文。后者是理性语境，把事与理全都说白了；而前者是悟性语境，事情交代了，理却说一半藏一半。比如这一句中，“与朋友交”是叙事，“言而有信”是说理。有趣的是“言而有信”4个字，句头曰“言”，句尾曰“信”—言中有理，理中有言。

　　何谓言中有理？意思是，说了话就要算数，否则就是食言。

　　何谓理中有言？意思是，说出来的理，听起来有些空洞，但理的背后一定是实的。言之有物，言之有事，则言之有理。相反，在朋友面前吹大话，说空话，甚至传假话，显然，这对于真正的良朋益友来说是不屑的。所以，与朋友交往，不但要说话算数，信守诺言，还要做到不造谣、不传谣、不信谣。这才是“与朋友交，言而有信”这句话的完整含义。

　　认一认，比一比：

　　言，诺言，言之有物，言之有理。

　　食言、妖言、谣言，造谣、造孽，传谣、传销。

（人民日报海外版）